Chuck muss als Hacker für eine neue Mission zurück zu seinen Wurzeln. Ein neuer Buy More Mitarbeiter stellt die Freundschaft von Jeff und Lester auf eine harte Probe.