Am Silvesterabend muss das Team einer Vermisstenmeldung nachgehen. Zwischen Carisi und Anwalt Rafael Barba kommt es vor Gericht zu einem emotionalen Showdown.