Jared Francis Harris

Es geht um Sekunden, als ein merkwürdiger, fast übernatürlicher Parasit die inneren Organe eines sterbenden FBI-Agenten befällt. Ein Leben steht auf dem Spiel, und der Verdacht verstärkt sich, dass dies mit den bedrohlichen Vorkommnissen zu tun hat, die da s Trio seit längerem untersucht. Deshalb fliegt Agentin Dunham nach Deutschland, um dort mit einem Häftling zu sprechen, der ihr erschreckende Einzelheiten einer noch viel größeren Bedrohung verrät. Unterdessen versuchen Peter und Walter Olivia zu helfen, indem sie die Gehirnströme eines Toten anzapfen.

Als Nina Sharp überfallen und in die Notaufnahme eingeliefert wird, liegt es an Broyles Team herauszufinden, wer hinter dem Anschlag steckt. Es stellt sich heraus, dass der Bioterrorist David Robert Jones gemeinsame Sache mit William Bell macht. Walter verschwindet auf mysteriöse Weise - als er wieder auftaucht, macht er seinem Sohn ein überraschendes Geständnis.

Als Fälle auftreten, bei denen Menschen sämtliche Körperöffnungen zuwachsen und diese sterben, vermutet Olivia, dass Jones hinter der Sache steckt. Jones will sich Olivia stellen - wenn sie auf seinen Deal eingeht. Sie soll durch die Kraft der Gedanken ein Schaltbrett mit brennenden Lämpchen ausschalten. Wird Olivia das tatsächlich schaffen? Indes findet Peter ein Manuskript mit dem Titel "Zerstörung durch Fortschritte in der Technik" - der Verfasser ist sein eigener Vater.

Bei den Ermittlungen zu einer Banküberfallserie machen Olivia, Walter und Peter eine schockierende Entdeckung: Einer der Verdächtigen ist unerklärlicherweise in einer Tresorwand stecken geblie ben - es sieht aus, als ob sie sich um ihn herum verfestigt hätte. Walter stellt fest, dass die High-Tech-Diebe es geschafft haben, physikalische Gesetze außer Kraft zu setzen - leider nehmen die Diebe auch ihn selbst ins Visier. Im Laufe der Untersuchung wird der Fall immer mysteriöser, bis die gefährliche Situation eskaliert und ein Mitglied des Trios in einen Hinterhalt gerät.

Die Zeit ist gekommen, eine Seite zu wählen. Um einen Weg nach Hause zu finden, reist Peter zur Anderen Seite, um Walternate zu konfrontieren – ein Unternehmen, das sich als gefährlicher als erwartet herausstellt. Olivia erhält eine ernste Vorwarnung von einem Beobachter.