Cue the Music

S1 E6: Ariel's book about Briganti turns out to be a hit. Concha calls Ariel asking to see him. He suggests going on a trip together again, but she ends up standing him up. Back in Uruguay, Ariel is reunited with his dear hosts.