S1, E2: When Madoka plays Pokémon Red for the first time in 20 years, she discovers a different experience than the one she knew as a child, one that is full of valuable life lessons