ماري جي بلايج

يبدي فينس اهتماماً بالحصول على قطعة أثاث عتيقة من أجل مكتب ايريك الجديد، بينما يتعرف آري على أحد نجوم موسيقى الـ آر أن بي.

بعيد إلقاء خطبة أسبوع السير المهنيّة في ثانويّة غراندفيو تشهد ميليندا على روح مشجعة تهاجم أعضاء فرقتها السابقات بعنف. ومع اقتراب نصف نهائيّات مسابقة المشجعات، تسارع ميليندا لتحديد سبب محاولة هذه الروح تدمير فريقها السابق. وحين تلاحظ ميليندا وجود علاقة بين شبح المراهقة الغاضب ورئيسة المشجعات الجديدة وطالب "غوث" ستوحد، تحاول استقاء المزيد من المعلومات من مدرّب الفريق.

يحاول رب أسرة من أصول افريقية ايجاد طريقة ليحافظ أبناؤه على ثقافتهم وسط انشغالهم بما يسميه ثقافة المدينة وحياتهم المترفة ما يعرضه للعديد من المواقف الكوميدية.

عندما تجتمع الأسرة للعمل على حل مشاكل أندريه مستعينين بمعالج بالموسيقى، تكون هناك شخصية رئيسية مفقودة في زيارة المستشفى. وفي عشية طرح الشركة للاكتتاب العام، يخبر لوشس فيرنون كيف يريد المضي قدمًا على الصعيدين الشخصي والمهني، ويخبره أيضًا برأيه في أفعاله الأخيرة. يثق جمال في رايان بشأن أفكاره حول لولا، بينما يدور حديث سري بين مالكولم وكوكي. يدفع الدور الذي تقوم به كاميلا في مسيرة حكيم الهمنية لوشس إلى اتخاذ إجراء حاسم. وبعد الوقوع في العادات السيئة، تلتقي فيرنون صدفةً بأوليفيا وصديقها العنيف ريج، وسرعان ما يتم جرهما إلى دائرة لوشس. وعند تجهيز الأوراق للتوقيع عليها وإعلان الاكتتاب العام لشركة إمباير، يُثير ظهور أحدهم في منزل لوشس اندلاع العنف - ويرغم لوشس على الإعلان عن مفاجئة مذهلة. وسرعان ما تخبر كوكي لوشس برأيها في السر الذي كان يخفيه.

تتلقى "أناليس" معلومة عن مساعدة المدعي العام "آتوود" تؤدي إلى مواجهة حامية مع "نيت". في تلك الأثناء، تكشف الأحداث الدامية التي تؤدي إلى حريق منزل "أناليس" إلى كشف المتخفي.

اللغز خلف مناشير قاتل "أناليس" يتخذ منحى مفاجئاً. في تلك الأثناء، يُكشف ماضي "فرانك" الصعب، ويغيّر اكتشاف صادم جديد كل شيء عن ليلة الحريق.