T1 E2: Jesse, un niño que aspira a ser bailarín, no puede balancear sus responsabilidades, así que una amiga crea un doble robótico de él. Pero todo se complica cuando Jesse pierde el control de su doble.