La ciencia de sobrevivir

T1 E5: En dos semanas, se cierra la temporada científica en Antártida por el invierno. Scott Base debe lidiar con mucha logística para enviar a los equipos a terminar sus misiones. La guardia costera se enfrenta de nuevo a la edad del navío cuando intenta cortar un canal en el hielo para escoltar al Ocean Giant. El equipo del volcán Erebus busca recopilar cuanta información pueda antes de irse a casa.