Bridger Zadina

Un grave choque automovilístico que involucra a toda una familia acapara a los médicos de Urgencias y la hija mayor debe tomar la decisión más dura de su vida. Teddy, quien aún ignora la muerte de Henry, llama a Cristina para que la ayude con su paciente en el quirófano. Lexie se encuentra trabajando al lado de la nueva novia de Mark, Julia, durante una cirugía ocular.

Un hombre comete una matanza en una farmacia y el equipo intenta averiguar qué lo hizo estallar, para poder encontrarlo antes de que más personas resulten heridas. El equipo descubre que el hombre está vinculado a un asesino en serie de niños de los años 70.

Después de ser despedido del Chastain, a Conrad le cuesta entender cuál será su próximo paso y se distrae acompañando a un paciente en una aventura en gravedad cero. En su primer movimiento como el nuevo jefe de cirugía, Cain pone a los médicos en un sistema de pago basado en comisiones, lo cual hace que el nuevo interno de Devon acepte un procedimiento antes de evaluar los riesgos. Mientras tanto, Mina lucha por cuidar del bebé de Adaku y la empresa de suplementos de Bell obtiene su gran oportunidad.

Al huir de las fuerzas armadas de Auran, Black Bolt y Medusa colaboran a regañadientes con Louise para encontrar al resto de su familia. En Attilan, las medidas de Maximus cambian la situación por completo.

Cuando Mac y Aubrey llegan a la escena donde un niño de 14 años fue asesinado en frente de su hermano de 12 años, el deseo de justicia de Mac aumenta.