Mulder y Scully persiguen a una criatura legendaria que deambuló por la campiña de Nueva Jersey durante más de 40 años.
Una nueva forma mortal de vida que ha invadido los cuerpos de un equipo de investigación volcánica acecha a Mulder y Scully.
Walter viaja al universo alternativo para ayudar con la investigación de un acontecimiento marginal relacionado con ambos mundos. David Robert Jones revela su próximo objetivo.
Johnny conoce a una hermosa mujer en peligro y recuerda nuevamente las consecuencias potencialmente nefastas de incluso las decisiones más pequeñas.
El Dr. Fredrick Walden (ROB LaBELLE), famoso lingüista que resultó herido mientras estudiaba las cuevas, despierta repentinamente de un coma con poderes fantásticos y continúa una misión peligrosa. Además, Lana ayuda a Clark a celebrar su cumpleaños de una manera muy especial. Lex y Helen soportan dudas y estrés mientras planean su boda. Y Lionel forja una sorprendente alianza con Chloe.