Sin recuerdos de la noche anterior, el hermano de Lasalle, Cade, pide ayuda a NCIS cuando encuentra el cuerpo de su novia en el maletero de su auto. Estrella invitada Dylan Walsh.
Tras el desastre de Katrina, Antoine Batiste, su ex esposa, músicos y residentes, regresan para limpiar sus casas y reconstruir sus vidas.
Toda la familia Monreaux debe usar cada recurso a su disposición en la búsqueda de Jesus, el hijo desaparecido de Antonio. Mientras tanto, Jason finalmente confiesa sus engaños, y Margaret hace un gran descubrimiento sobre el accidente aéreo y la historia de su familia.
Con el Carnaval llegando a New Orleans, Albert revela su nuevo plumaje; Delmond descubre un nuevo sonido.
Albert presiona al Concejal Ron Singleton para que reabra los proyectos de urbanización. Mientras tanto, Davis enlista a varios músicos.
