Lou Beatty Jr.

Se revela la deshonestidad de Meredith, generando consecuencias inesperadas para ella y para otros; se escoge al nuevo Jefe residente.

Toda la familia se reúne en la casa de Jay y Gloria para la fiesta de graduación de Alex, excepto Phil, quien se las ingenió para participar a través de Skype y una nave mecánica tras ser retenido inesperadamente en Seattle en un viaje de negocios. Durante la celebración, Jay se inquieta porque el primo de Gloria se ha quedado más de lo debido; Claire se estresa por querer encontrar el regalo perfecto para Alex; Mitch oculta la noticia de que ha sido separado de Cam; y la novia de Andy, Beth, está en la ciudad generando mucha tensión con Haley, lo que finalmente los hará comprender algo, aunque podría ser demasiado tarde.

En Hollywood, Caroline cede los derechos de la historia de su vida. Max tiene el corazón roto cuando Randy (ED QUINN) rompe con ella a través de su terapeuta (JOHN MICHAEL HIGGINS).

Todo apunta a que una persona coloca bombas atentando contra la comunidad colombiana que vive en Miami. Un acaudalado importador de productos colombianos es descubierto llevando un collar explosivo, tanto él como su mentor de Caine, un técnico en bombas, resultan muertos cuando intentan desactivar el explosivo. El artefacto explosivo resulta positivo en el TATP, lo que quiere decir que era de fabricación casera y muy sensible.

Clemente y su novia, Jodie, están pasándolo bien hasta que el esposo de Jodie, Bobby, los interrumpe. Cuando Jodie amenaza con el divorcio, Bobby toma el asunto en sus manos.

Rush se enfrenta a su caso de asesinato más antiguo hasta el momento cuando Sarah Tucker, la nieta de 40 años de edad de Sadie Douglas, asesinada en 1939, proporciona cartas que Sadie le escribió a la madre de Sarah.