La doctora Paula Díaz se incorpora a su nuevo puesto como Jefa del Área de Cirugía del Hospital Universitario Valle Norte (HVN). Ese mismo día, se estrella una avioneta en la que, además del piloto, viaja un matrimonio con su hijo. Heridos de gravedad, son trasladados al hospital.

Durante un partido de fútbol infantil, una pelea entro los padres acaba en tragedia. Conducidos los heridos al HVN, los cirujanos tratan de salvar la vida de los accidentados. Su entrada en urgencias coincide con la llegada de una nueva promoción de jóvenes residentes.

Un ajuste de viejas cuentas familiares en un pequeño pueblo, provoca varios muertos y múltiples heridos por arma de fuego, que son trasladados al hospital. El autor de los disparos logra colarse en quirófanos para tratar de rematar la faena. Paula se verá obligada a hacerle frente.

En las Urgencias del HVN se agolpan en muy poco tiempo tal número de casos que, para hacerles frente, va a hacer falta la participación de más médicos incluso de los que estaban de guardia. Esta noche de viernes no habrá descanso para nadie en el Valle Norte.

Un joven tiene que ser operado de urgencia. Su novia sufre un colapso. Los dos empeoran y mejoran al mismo tiempo. Jon se enfrenta a una operación muy complicada, pero que podría mejorar la vida de su paciente para siempre. Marta, Héctor y Paula deben hacer frente a sus problemas.

Un grupo de ciclistas es atropellado por un coche en una carretera de montaña. El vehículo no se detiene. En él viajan un padre con su hija de 17 años. A los pocos kilómetros, el padre sufre un derrame. Todos acabarán encontrándose en el Hospital Valle Norte'.