Sally y Rotor crean un prototipo desrobotizador y lo prueban en Bonnie.
Mientras pelean con unos Polirobots, Sonic y Sally se topan con Ari, un supuesto Luchador de la Libertad.
En una misión solitaria, Sonic es golpeado por un rayo de amnesia que le borra la memoria.
Luego de una misión fallida, Sonic se lamenta de no poder volver en el tiempo y evitar que Mostachón tome Mobotrópolis.
En la parte 2, Sonic y Sally roban los planos del robotizador y evitan que el Destructor contamine el Gran Bosque, pero Mostachón robotiza al tío Chuck. Al volver, Sonic se lamenta, pero Sally lo anima diciéndole que seguirán luchando hasta triunfar.
Antoine se topa con una banda de hienas motociclistas que lo convierten en su líder sin ninguna razón aparente.
Jaleel White
Voz
Charlie Adler
Christine Cavanaugh
Jim Cummings
Rob Paulsen
