Während einer Rettung sind Angel und Kathy versehentlich mit einer Strahlenvergiftung kontaminiert. Während sie sich mit den Nachwirkungen befassen, sucht der Trupp nach einer radioaktiven Dose, die von einem kleinen Jungen aufgegriffen wurde.