Gastauftritte

B.A. und Murdock werden zufällig Zeugen eines Überfalls. Zwei Gangster zwingen die beiden, sie in ihrem Wagen mitzunehmen. Als das Quartett von der Polizei gestellt wird, werden Murdock und B.A. ebenfalls für Verbrecher gehalten und mit den echten Gangstern ins Gefängnis gebracht. Die beiden Räuber werden von einem Komplizen befreit und machen sich auf den Weg zur Russel-Farm, wo ihre Beute versteckt ist. B.A. und Murdock alarmieren Hannibal.

Matt findet auf der Prärie ein kleines Mädchen, dessen Eltern ermordet worden sind. Er bringt die Kleine zu ihrer einzigen Verwandten – einer Tante, die ihre eigenen Probleme hat und nichts mit dem Leben ihrer Nichte zu tun haben will.