Mehr als zwei Millionen Dollar haben den Serienbankräuber, denen McGarrett und sein Team auf den Fersen sind, bereits erbeutet. Junior hat einen alten Freund, der in einer der betroffenen Banken arbeitet und entdeckt, dass dessen Ex-Freundin das Bindeglied zu den Tätern sein könnte.

Vaughn und Sydney sollen in Nordkorea einen Überläufer des Konvents treffen. Lauren, die von dem Auftrag weiß, informiert den Konvent, und sorgt somit dafür, dass die Agenten in Schwierigkeiten geraten und Sark auf den Überläufer angesetzt wird. Als sie Sark überwältigen wollen, werden Sydney und Vaughn von koreanischen Soldaten festgenommen und kurze Zeit später vor ein Exekutionskommando gestellt. Ob Irinas Schwester Katya bei der Befreiung aus Nordkorea helfen kann?

Joes Vater Frank ist zu Besuch. Der frühere Sheriff einer Kleinstadt in New Mexiko hört über das Babyfon, wie jemand eine Leiche verschwinden lassen will. Joe ist skeptisch, aber Frank macht sich in der Nachbarschaft auf die Suche nach dem Killer.