Das Erwachen (3)

S1 F3: Goliath rettet die New-Yorker-Polizistin Elisa Maza. Der Geschäftsmann David Xanatos bittet die Gargoyles, sein gestohlenes Eigentum zurückzubringen. Währendessen können die anderen Gargoyles ihr neues Zuhause auskundschaften.