S9, E16: The team goes to Australia after Jake learns that his ex-wife has died, leaving him a son he never knew existed.