Bestrafung

S2 F15: Nach dem Untergang des Bootes „Amanda“ wurde zunächst nur Nate Ryans Leiche gefunden. Jack liegt im Krankenhaus, schwer verletzt und wird operiert. Kurz darauf wird auch Amandas Leiche geborgen, die Charlotte als ihre Schwester identifizieren muss. Unterdessen sucht Emily verzweifelt nach dem Computer mit dem belastenden Material gegen die Graysons, den Amanda ihr entwendet hatte. Auch Jack ist, nach seinem Erwachen, wild darauf, den Laptop zu finden, um es den Graysons heimzuzahlen. Unterdessen spielt Conrad den wohltätigen Nachbarn, übernimmt Jacks Krankenhausrechnungen und hält, mit starren Blick auf das Gouverneursamt, eine ergreifend verlogene Amanda-Clarke-Gedächtnisrede. Nolan ist es indes gelungen, den Abdruck des abgeschnittenen Fingers, den Padma von der Initiative erhalten hat, mit den Akten der Einreisebehörde zu vergleichen. Es handelt sich tatsächlich um die abgetrennte Gliedmaße von Padmas Vater. Daraufhin stellt Nolan das katastrophenauslösende Carrion-Programm fertig und übergibt es Padma, die sich allerdings sehr genau überlegen soll, ob sie es wirklich an die Terroristengruppe weiterleitet. Die Graysons tischen dem neuen Vertreter der Initiative, Mister Trask, ihre Geschichte auf, dass Amanda Clarke Helen Crowley umgebracht haben soll. Trask scheint zu zweifeln und beauftragt Daniel mit neuen Geldtransfers in „Schurkenstaaten“ um seine Loyalität zu testen und später ein Druckmittel gegen ihn in der Hand zu haben. Da erscheint Aiden in Daniels Büro, der weiß, dass mit Conrads neuen politischen Ambitionen ein Platz im Aufsichtsrat von Grayson Global frei wird. Diesen Posten möchte Aiden gern einnehmen und wird, zur Prüfung seiner Vertrauenswürdigkeit, von Daniel damit beauftragt, die Transaktionen der Initiative vorzunehmen. Der sieche Jack findet, ins Stowaway zurückgekehrt, dort einen Schließfachschlüssel und entdeckt am Busbahnhof von Montauk, den von Amanda dort deponierten Computer. Er findet zwar nicht das richtige Passwort, dafür aber einen Brief, den die richtige Amanda, also Emily, der echten Emily, also Amanda, ins Jugendgefängnis geschrieben hat. Jack ist außer sich vor Wut, dass weder seine Frau, noch seine beste Freundin, ihm von ihrer engen Beziehung erzählt haben und kündigt Emily die Freundschaft. Diese hält tapfer eine ergreifende Grabrede an Amandas Sarg, während Aiden den Computer aus dem Stowaway stiehlt. Emily wirft den Rechner ins Meer und gelobt zurück zu den Wurzeln ihres Racheplans zu kehren und sich nicht mehr ablenken zu lassen. Doch schon lauert eine Ablenkung: Charlotte ist es gelungen, einen Ziehbruder von Amanda aufzutreiben. Spät abends begegnen er und Emily sich auf dem Friedhof. Eli erzählt Emily, dass Amanda damals das Haus ihrer Pflegeeltern in Brand gesetzt hat, nicht wissend, dass die wahre Amanda Clarke neben ihm steht.