S1, F6: Langsam wird aufgedeckt, was in Mafuyus Vergangenheit vorgefallen ist. Von seiner Stimme fasziniert, bitten ihn die anderen, die Texte für den neuen Song zu schreiben. Zuerst zögert Mafuyu, doch nach und nach merkt er, dass es tatsächlich etwas gibt, dass er ausdrücken möchte.