S2, F13: Im Finale von Staffel 2 erhalten Fisher & Söhne einen unangekündigten Besuch, der sich für Federico als Riesenchance herausstellt. Claires Bewerbungsgespräch für die Kunsthochschule läuft unterdessen auch nicht ganz nach Plan, und zwischen Keith und David gibt es Spannungen. Auch Nate steht vor schweren Entscheidungen, was sowohl Brenda als auch seine AVM angeht.