S1, E20: When the team intercepts a terror group's message for Murdoc, instructing him to kill a tech analyst, Mac poses as a psychopath to save the intended victim.