S4, F11: Ruth ist begeistert darüber, mit George einen tantrischen Workshop zu besuchen, der aber zieht sich in den Luftschutzbunker der Familie zurück. Unterdessen droht Davids letzter Bissen in einem Sushi Restaurant ihm, und Keith, mehr zu kosten, als nur die Rechnung; und Nate läßt bei Barb eine Bombe platzen, was einen Gegenangriff auslöst; Clair kämpft gegen Russel über die Annerkennung ihrer letzten Fotos; Margarets Krankenhausaufenthalt hilft Brenda und Billy ihr Zerwürfnis zu heilen; und Vanessa zeigt, dass sie Federico in seinem eigenen Spiel schlagen kann.