S1, F6: Die Queenmakers, eine aufstrebende Band aus Manchester, geben ihren Tourauftakt in Great Slaughter. Zur großen Freude von Peggy und Schwester Boniface. Doch bevor das Konzert im Alten Rathaus überhaupt beginnen kann, wird der Leadsänger, Reggie, tot in der Garderobe aufgefunden. Ursache: anaphylaktischer Schock. Doch Schwester Boniface entdeckt auch Indizien für einen Mord.