Durch Dick und Dünn

S2 F5: Nach sechs endlos scheinenden Wochen, in denen Janet ihre kranke Mutter gepflegt hatte, kehrt sie zu ihrer Familie zurück. Michaels Wiedersehensfreude hält sich in Grenzen. Janet hat in ihrer Abwesenheit einige Kilos zugenommen. Michael bringt nicht den Mut auf, seiner Frau zu beichten, dass er ihre neue Leibesfülle alles andere als reizvoll findet.