Die Tierretter der Rocky Mountains
Ente gut, alles gut
S1 F3:
Dr. Patti diagnostiziert bei einem Chihuahua einen Tumor. Der Vierbeiner muss sofort operiert werden. Währenddessen macht ein tierischer Ausbruchsweltmeister die Tierklinik unsicher. Außerdem wird eine Ente in Gefahr gerettet.