Flicht vor Flittchen, Flicht mit F

S3, F1: Nachdem Holt in die Presseabteilung versetzt wurde, muss das Revier mit einem neuen Captain (Bill Hader) klarkommen. Doch zunächst versinkt es im Chaos, auch wenn sich Terry noch so sehr bemüht. Jake und Amy begreifen nach und nach, was ihr Kuss ausgelöst hat.