S1, E2: Eigentlich hatte Dean Joe verboten, die Wohnung zu verlassen. Doch Joe muss Strom bezahlen und traut sich deswegen aus dem Haus. Als Asha ihn zu einem Ausflug einlädt und er sich dabei im Park gegen seinen Schulfeind behaupten kann, verrät er Asha, dass er ganz allein ist. Die tröstet ihn und versichert, dass seine Mutter sicher bald nach Hause kommt. Doch am Tag der geplanten Rückkehr kommt niemand. Joe macht sich große Sorgen - und dann ruft auch noch ein unheimlicher Unbekannter an, der Joe bedroht...