S4, F9: Locke, Stonebridge und Scott sind Li-Na und Kwan auf der Spur. Sie folgen ihren Instinkten und reisen nach Genf, wo eine atomare Abrüstungskonferenz stattfindet. Eine Begegnung zwischen Section 20 und den nordkoreanischen Abtrünnigen endet in einem Kugelhagel - und mit einem unfassbaren Verrat.