S1, F3: Madeline bleibt stur und veranstaltet an Amabellas Geburtstag einen Ausflug, was den Konflikt zwischen ihr und Renata verschlimmert. Währenddessen wird Jane durch eine Hausaufgabe der Kinder von ihrer Vergangenheit eingeholt.
Hauptdarsteller:innen Sarah Baker, Sarah Burns, Santiago Cabrera