Die Hoffnung stirbt zuletzt

S7 F2: Sébastien Da Fonseca, ein bekannter „Fischerstecher“, wird tot aufgefunden. Er wurde mit einer seiner Lanzen, die bei diesem Sport verwendet werden, erstochen. Bei der Autopsie wird entdeckt, dass er Hormone und andere Mittel im Blut hat. Der erste Verdacht fällt auf Simon Modiano, ein Konkurrent beim Fischerstechen. Am Ende ist es ein unerfüllter Kinderwunsch, der die Ermittler auf die richtige Spur bringt.