In der Hand Gottes

S5 F9: Conrad nimmt Trevor bei der Pflege eines glücklosen Patienten unter seine Fittiche. Leela hat Schwierigkeiten, als sie vor die Entscheidung gestellt wird, die volle Verantwortung für das Leben ihres unentschlossenen Patienten zu übernehmen, und der Raptor versucht weiterhin, einen Therapieplan für seine Mutter zu finden. Sowohl Devon als auch Kit sind durch zu viele Aufgaben überfordert.