S1, F6: Die Anden bilden das geografische Rückgrat Südamerikas. Über eine Strecke von fast 8.000 Kilometern erstrecken sie sich von Venezuela bis zur Südspitze Patagoniens. Hazen Audel hat es sich zum Ziel gesetzt, dieses gewaltige Gebirge zu überwinden, um den Pazifik zu erreichen. Auf seiner letzten Etappe bezwingt er felsige Halbinseln und gewaltige Sanddünen. Schließlich trotzt er in einem Rettungsboot den mächtigen Wellen des Ozeans. Zur Belohnung erreicht er rechtzeitig zum Sonnenaufgang der Wintersonnenwende den Gipfel des Mount Moreno: der würdige Anschluss einer abenteuerlichen Andenüberquerung.