S1, E3: Während ihres Aufenthalts auf der Einhorninsel entdecken Layla und Glacier in der Bibliothek Hinweise auf ein altes Geheimnis. Layla wird von dem Gedanken, das Rätsel zu lösen, besessen und verliert dabei ein wenig den Verstand.