S2, F2: Nachdem sie in Erinnerungen an ihre jeweiligen Kindheitsfantasien geschwelgt haben, beschließen Patrick und Kevin, nebenbei an einer Gaming-App für Schwule zu arbeiten, doch als Patrick einen leichten Ausschlag bekommt, gerät er rasch in einen Teufelskreis der Panik. Dom besichtigt einen Ort im Tenderloin-Viertel, wo er eine Imbissbude mit Piri-Piri-Gerichten eröffnen könnte. Doris wird von einem süßen Wahlkampfhelfer angemacht. Und Agustin hat vor, sich mit Eddie zu treffen, dem "Bären“, den er am Russian River kennengelernt hat, wird dann aber von einem alten Arbeitskollegen abgelenkt.