S2, F5: In San Leandro sieht Patrick, wo Richie aufgewachsen ist, und bekommt endlich eine Chance, sich dafür zu entschuldigen, wie es zwischen ihnen ausgegangen ist. Agustin hört, dass Eddie krank ist, und geht ihn besuchen. Kevin, ganz aufgewühlt wegen der Situation mit Patrick, macht sich unterdessen Gedanken über die nahe Zukunft.