S1, F15: Dawson möchte ihrem Bruder Antonio bei der Untersuchung einer Drogen- und Banden-Geschichte helfen. Ohne ihn zu informieren, stellt sie auf eigene Faust Nachforschungen an. Casey und seine Mutter kommen mit ihrer neuen Art von Beziehung nicht klar. Gleichzeitig tut Severide seinem Aushilfskollegen Whaley einen Gefallen und besucht eine wichtige Person aus ihrer gemeinsamen Vergangenheit. Herrmann und Otis erfahren ein paar ernüchternde Dinge, über den „stillen Teilhaber“ ihrer Bar.