S1, F6: Die neuen Bewohner erwartet ein umfangreiches Orientierungsverfahren und viele wollen nun doch nicht in eine Wohngegend ziehen, in der sie nicht willkommen sind. Gleichzeitig wird Mary Dorman, seit Langem eine vehemente Gegnerin des Projekts, beauftragt, den Bewohnern auf äußerst erschreckende Weise zu dienen. Nick Wasicsko beginnt derweil damit, seine politische Karriere wiederzubeleben und die Bewohner beziehen ihre neuen Reihenhäuser. Am Ende stellt sich heraus, dass dem angeschlagenen jungen Politiker keine zweite Amtszeit vergönnt ist.