S1, F3: Jett schaut auf die Auseinandersetzung im Gefängnis zurück, die eine Verbindung außerhalb des Gefängnisses mit einer ehemaligen drogensüchtigen Prostituierten namens Phoenix schaffte. Auf der Suche nach Informationen über Juniors Verbindungen nehmen Dillon und Josie Juniors Untergebenen Bobby ins Visier. Baudelaires Rivale, Jacinto Salas, erhält eine beunruhigende Warnung, als er seine kranke Mutter im Krankenhaus besucht. In der Hoffnung, Einzelheiten über die Beziehung zwischen Junior und Bestic aufzudecken, stattet Jett einem gefangenen, ehemaligen Mentor, Gangsterboss Carlyle, einen Besuch ab. Ein misstrauischer Evans weist Jett an, Blair aufzuspüren – oder die Konsequenzen zu tragen.