S3, F2: Antoines Schüler zeigen Interesse und Annies Demo ist erfolgreich; Sonny und Linh zeigen Interesse, aber ein Erfolg ist nicht in Sicht; L.P. Everetts neuer Fall hat Rauch und Flammen; Probleme im Haus der Schwiegereltern zwingen LaDonna zum Umzug; Hidalgo entdeckt einen neuen Aspekt; Janettes Widerstand wird schwächer; Albert erfährt, dass er an einer chronisch obstruktiven Lungenerkrankung leidet.