S1, F7: Dicke Luft bei den Bellamys; Lady Marjorie und ihr Mann sind sich politisch uneins, seitdem Richard in der Opposition sitzt. Als James seinen Armee-Freund Captain Hammond mit nach Hause bringt ergibt sich die Gelegenheit zu einem gemeinsamen Opernbesuch mit der Lady. Unerwartet macht der junge Soldat Marjorie schöne Augen…