S3, F2: Der pensionierte Commander Danny Palm trifft zufällig auf einen Drogensüchtigen. Die Gewalt, die dieser Begegnung folgt, erschüttert die gesamte sonst so friedliche Nachbarschaft.