S3, F1: Im Auftakt zur dritten Staffel flieht der blamierte Sheldon zurück nach Texas, als er erfährt, dass die Jungs die Daten seiner Arktis-Expedition manipuliert haben. Seine Freunde sehen sich daraufhin gezwungen, ihm zu folgen - dadurch sinken auch Leonards Chancen, Penny endlich näher zu kommen.