S1, F1: Pünktlich zu den Feiertagen beschenken Dave und Jenny das örtliche Tierheim mit einer dringend notwendigen Renovierung. Die Mitarbeitenden erhoffen sich, dass die Renovierung kurz vor Weihnachten mehr Leute anzieht und die Adoptionsrate steigt.