S1, F2: Die zweite Folge führt in eine Welt aus Zehntausenden von Inseln zwischen Estland und dem finnischen Schärenmeer. Die Kamera folgt der Elchbrunft, taucht mit Kegelrobben vor der Insel Saaremaa, zeigt Bartkäuze bei der Jagd und Bären mit ihren Jungen, die zwischen den 80.000 Inseln vor der Küste Finnlands hin- und her schwimmen.