Wer zweimal stirbt, ist wirklich tot

S12 F16: Im Rosenheimer Stadtkrankenhaus wacht Dr. Bernd Herzog aus dem Koma auf. Vor drei Wochen wurde er niedergeschlagen und beschuldigt nun seinen Kollegen, Dr. Kurt Weller, als Täter. Die Kommissare Christian Lind und Korbinian Hofer ermitteln daraufhin im unmittelbaren Umfeld des Opfers und sprechen zunächst mit Elena Breisinger, Verwaltungssekretärin im Krankenhaus.