S1, F6: Devon sucht im Chelsea Hotel bei Ingrid, einer Freundin aus ihren Warhol-Tagen, Zuflucht. In der Zwischenzeit versinkt Richie dank Ingrids nihilistischem Freund Ernst tiefer in einem Sumpf aus Drogen und Verderbtheit. Andrea Zito arbeitet wieder für American Century und legt umgehend ihre Pläne für die Wiederbelebung des Labels dar. Kip geht bei der Rekrutierung von Alex, einem neuen Lead-Gitarristen für die Nasty Bits, einen ungewöhnlichen Weg. Zak lässt am Ende des Bat Mitzvahs seiner Tochter seinen Emotionen freien Lauf.

Regie Nicole Kassell