Der Rentner Ludwig Lehner (Hans-Maria Darnov) wird erschossen in seiner Wohnung aufgefunden: Ludwig Lehner, dessen Tochter Daniela (Maria Kwiatkowsky) vor einem Jahr die Stadt Regensburg in Angst und Schrecken versetzt hatte.