Schließlich entschließt Chiara sich, Marco wegen seines nicht länger zu vertretenden nachlässigen Verhaltens seiner Tochter Sara gegenüber zur Rede zu stellen. Kurzentschlossen sucht sie ihn in München auf. Fassungslos erfährt Chiara die schreckliche Wahrheit: Nicht die Karriere, sondern eine unheilbare Krankheit ist an Marcos Verhalten schuld.